Many worlds within worlds